Jonatha Brooke stars in the one-woman play “My Mother Has Four Noses” playing at the Duke on 42nd Street in New York City. Jonatha Brooke...